Yes. Each Dante Virtual Soundcard (DVS) licence activates one computer at a time. If you want to run DVS on more than one computer, for example to send and receive audio between them, each computer needs its own licence.
The same applies to Dante Via.
You can buy more licences from the Dante Store.