Dante Via: Why is my computer monitor showing up as a destination?

Probably because it has built-in speakers and an internal soundcard – which means you can use it to play any audio you like.